Michael Yakovis (yakovis) wrote,
Michael Yakovis
yakovis

Сериалы

Я тут нашел пару неплохих сериалов, про которые от знакомых не слышал. Просто изучая IMDB. Мало ли, вдруг кому-то пригодится.

Первый называется Shameless. Семья в пригороде Чикаго, то, что принято называть White Trash. Отец непонятно, как еще жив от алкоголя, старшая сестра тянет на себе пятерых братьев и сестер. Это ремэйк британского одноименного сериала, про который alf_kadett объяснил мне, что он рассчитан на аудиторию, совпадающую с изображаемой, и главная тема там в подглядывании в чужую личную жизнь, что в UK табуировано, а потому привлекательно. Американский ремейк сильно отличается и рассчитан примерно на меня. Возможно, если бы у меня было менее благополучное детство, смотреть было бы труднее, но это уж не мне судить. Хорошо играют. Когда будете искать в торрентах, пишите Shameless US, иначе промахнетесь. Рейтинг IMDB 8.5. Сейчас идет второй сезон, вышла пятая серия.

Второй: Justified. Главный герой — сотрудник службы федеральных маршалов Соединенных Штатов. Как я прочел в Википедии, это была первая правоохранительная служба молодого государства. Поэтому у них там традиции, почтение и все такое. Функции у них не следственные, а исполнительные. Они ловят преступников, этапируют их, охраняют свидетелей и все такое. Наш парень очень крутой, примерно как герои молодого Клинта Иствуда. Он быстрее всех стреляет и соображает. Хорошо снято. По уровню правдоподобия существенно ближе к The Wire, чем к Castle. Рейтинг на IMDB 8.8. Среднее количество трупов в серии — около трех. Сейчас идет третий сезон. Пока все становится скорее бодрее, чем скучнее.

И про субтитры к сериалам (английские). Я раньше жил во тьме невежества, а месяцок назад кто-то в комментариях указал мне на http://addic7ed.com. Там делают субтитры. Пока не бывало, чтобы я пришел на http://eztv.it за релизом, а на addic7ed не нашлось субтитров. Что важно, там обычно указано, для какого релиза субтитры, поэтому вот этот приятный этап перебора съезжающих вариантов можно исключить.

оригинал записи в Google+


Tags: g+, subtitles, tvshow
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments