July 19th, 2005

skoda

(no subject)

My v Lissabone. Poddalis upadnicheskim nastroeniyam, zabili na avtostop posle nedolgih popytok i kupili bilety na avtobus. Menya obychno ne ochen smushaet poviset chasov etak shest, no v dannom sluchae (na vyezde iz Barcelony) u nih byli kakie-to kirpichnye mordy, nikto ne to chtoby ostanovitsa -- dazhe ne smotrel v nashu storonu. Obychno-to est kakoy-to kontakt...

V obshem, deneg malo, no my v Lissabone. Tut devushka Sara, kotoraya sluchayno okazalas neaktivnym zhzh-userom, ochen milaya. I tut ochen deshevyj alcogol! Chert vozmi, litr martini za 5 evro (my sravnivali posledovatelno: tax free na parome, no v Ispanii deshevle, a v Portugalii eshe deshevle).

Ochen krasivo, no Barcelona v moey dushe poka nichem ne prevzoydena. O ney ya nadeyus napisat otdelno, kogda vernus. Dazhe pytalsa delat kakie-to zametki -- no eto bez tolku. Uspevayu zabyt eshe do togo, kak zapishu.

Ochen zharko! Eto mestnye zhiteli govoryat. No ya by i tak dogadalsa.

Tut (v Ispanii i Portugalii) byvaet, meshayut pivo s limonadom. Preimushestvenno s normalnym, eto kogda voda i limon, a ne kogda fanta.

Uzhe hochu na Ukrainu. Ne potomu, chto tut ploho, otsuda uezhat tozhe n hochetsa. Pravda, polozhe ruku na serdtse, ya by luchshe prozhil chetyre lishnih dnya v Barcelone, chem ehat v Lissabon. Pravda, tut my ne sami po sebe, s nami gulyaet Sara (ona ochen kstati -- dlya nas, ne dlya nee -- poteryala rabotu, tak chto sovershenno svobodna). Vot seychas poidem smotret kakie-to kitayskie zlachnie mesta.

"Spasibo" po-portugalski -- primerno "obrigada". Ya zametil, chto eto pohozhe na yaponskoe "origato", i Sara podtverdila -- iz Yaponii i prishlo, portugaltsy zhe pervymi nachali torgovat s Yaponiey, naskolko ya pomnyu.

Vsem privet.